Blue Bird
Ayumi Hamasaki
Blue Bird
Letra: Originalぐれーなくもがながれたら
このそらがなきやんだら
きみのこえでめをさます
ちょっとながめのねむりから
きみはそっとみまもった
このせのつばさ
とびたつきせつをまって
あおいそらをともにゆこうよ
しろいすなはまをみおろしながら
むずかしいはなしはいらない
きみがわらってくれればいい
そういってぼくにわらいかけた
ことばはひつようなかった
いばしょはいつもここにあった
たいようがまぶしいと
つぶやきながら
うるんでくひとみをごまかす
あおいそらをともにゆこうよ
どこへたどりつくんだとしても
もしもきずをおったそのときは
ぼくのつばさをきみにあげる
そういってきみはすこし泣いた
きみはそっとみまもった
このせのつばさ
とびたつきせつをまって
あおいそらをともにゆこうよ
しろいすなはまをみおろしながら
むずかしいはなしはいらない
きみがわらってくれればいい
あおいそらをともにゆこうよ
どこへたどりつくんだとしても
もしもきずをおったそのときは
ぼくのつばさをきみにあげる
そういってきみはすこし泣いた
こらえきれずにぼくもないた
Quando as nuvens cinzas forem embora
Quando este céu parar de chorar
Eu despertarei, com sua voz
De um sono prolongado
Você olhou silenciosamente
As asas nas minhas costas
À espera do tempo de voar
"Vamos juntos para o céu azul
Olhando de cima a praia de areia branca
Sem falar de assuntos complicados
Basta ver seu sorriso"
Você disse assim e sorriu para mim
Não precisa de palavras
Sempre havia lugar para nós aqui
É por causa do sol ofuscante
Murmurando assim
Disfarça os olhos lacrimejando
"Vamos juntos para o céu azul
Onde quer que a gente chegue
Se você estiver ferido
Vou lhe oferecer as minhas asas"
Você disse assim e chorou um pouco
Você olhou silenciosamente
As asas nas minhas costas
À espera do tempo de voar
"Vamos juntos para o céu azul
Olhando de cima a praia de areia branca
Sem falar de assuntos complicados
Basta ver seu sorriso"
"Vamos juntos para o céu azul
Onde quer que a gente chegue
Se você estiver ferido
Vou lhe oferecer as minhas asas"
Você disse assim e chorou um pouco
Eu também não resisti e chorei
Afinador online
Entre para o Cifra Club PRO
Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site
Chega de anúncios
Badges exclusivas
Mais recursos no app do Afinador
Atendimento Prioritário
Aumente seu limite de lista
Ajude a produzir mais conteúdo